A hat-trick then heartbreak
ฟุตบอลโลก 2022 : A hat-trick then heartbreak – คีเลียน เอ็มบัปเป้ พลาดรางวัลใหญ่
A hat-trick then heartbreak คืนนี้ของ คีเลียน เอ็มบัปเป้ สัญญาไว้มากมาย แต่จบลงด้วยวิธีที่แย่ที่สุดในการคว้ารองเท้าทองคำของฟุตบอลโลก
กองหน้าชาวฝรั่งเศสจะออกจากกาตาร์ในฐานะผู้ทำประตูสูงสุดของทัวร์นาเมนต์ หลังจากกลายเป็นชายคนแรกที่ยิงสามประตูในฟุตบอลโลกรอบสุดท้าย นับตั้งแต่เจฟฟ์ เฮิรสต์ในปี 1966 แต่ความทรงจำหลักของเขาคือความเจ็บปวดจากความพ่ายแพ้อันเจ็บปวด
ในตอนท้ายของค่ำคืนที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง เด็กหนุ่มวัย 23 ปียังต้องเดินขึ้นไปบนแท่นแห่งชัยชนะเพื่อรับรางวัลส่วนตัวหลังจากที่ได้ย้ำเตือนให้โลกรู้ถึงพรสวรรค์อันล้นเหลือของเขา แต่ก็มีหลายครั้งที่รางวัลที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นอยู่ในตัวของเขา เข้าใจ.
นี่อาจเป็นนัดชิงชนะเลิศของเขาและรู้จักกันในชื่อทัวร์นาเมนต์ของเขาเช่นกัน แต่ทั้งคู่จะถูกจดจำในฐานะของหมายเลข 10 อีกคนหนึ่งซึ่งต้องถือถ้วยรางวัลฟุตบอลโลกที่ คีเลียน เอ็มบัปเป้ คว้ากลับบ้านเมื่อสี่ปีก่อน
อาร์เจนตินาและลิโอเนล เมสซีเป็นผู้คว้าชัยชนะในท้ายที่สุด แต่ คีเลียน เอ็มบัปเป้ ทำให้สนามกีฬาลูเซลสว่างไสวและรู้สึกว่านี่เป็นเวลาของเขาอีกครั้ง
‘เราเพิ่งเห็นประธานาธิบดีฝรั่งเศส – เด็กคนนั้นเป็นกษัตริย์‘
คีเลียน เอ็มบัปเป้ ตั้งเป้าเป็นนักเตะอายุน้อยที่สุดที่คว้าแชมป์ฟุตบอลโลกสมัยที่ 2 นับตั้งแต่เปเล่ซึ่งอายุ 21 ปีเมื่อทำได้ในปี 1962 เริ่มต้นได้ย่ำแย่
เขาเป็นผู้ชมเป็นส่วนใหญ่ในขณะที่อาร์เจนตินาครองเกมในครึ่งแรก โดยจัดการจับบอลทั้งหมดได้เพียง 11 ครั้ง ในขณะที่ทีมที่พยายามดิ้นรนของเขาตามหลังอยู่ 2 ประตู และในตอนแรกสิ่งต่าง ๆ ก็ไม่ได้ดีขึ้นมากนักหลังจากพักครึ่ง
คีเลียน เอ็มบัปเป้ ต้องใช้เวลาจนถึงนาทีที่ 71 ในการยิงประตูแรก แต่บอลลอยข้ามคานออกไป และ ณ จุดนั้น ดูเหมือนว่าฝรั่งเศสจะไม่มีทางถอยกลับไป
ทุกอย่างเปลี่ยนไปเมื่อ นิโกลัส โอตาเมนดิ ทำฟาวล์ ร็องดาล กอโล มัวนี ขณะที่เขาพุ่งเข้าไปในกรอบเขตโทษ โดยที่ คีเลียน เอ็มบัปเป้ ไม่พลาดจากจุดนั้น
เพียง 97 วินาทีต่อมา เขาทำประตูขึ้นนำเป็น 2-2 ซึ่งคราวนี้เป็นสไตล์ที่น่าทึ่งเมื่อเขาได้บอลหล่นในเขตโทษพร้อมกับวอลเลย์ที่ยอดเยี่ยมเพื่อพาทีมของเขากลับมาจากความพ่ายแพ้
“คุณไม่สามารถตั้งคำถามถึงคุณภาพจากหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกในการทำให้ประเทศของเขากลับเข้าสู่เกม” เจอร์เมน เจนาส ผู้วิจารณ์ร่วมของ บีบีซี กล่าวเมื่อเกมเข้าสู่ช่วงต่อเวลาพิเศษ
“เขาเป็นซูเปอร์สตาร์อย่างแท้จริง เขาแค่รออยู่ ทีมของเขาไม่ได้อยู่กับเขา แต่การเปลี่ยนแปลงได้เพิ่มพลังบางอย่าง ความเชื่อบางอย่างให้กับทีม”
เวทมนตร์เพิ่มเติมตามมา เกมที่สามของ คีเลียน เอ็มบัปเป้ ในคืนนี้ ซึ่งเป็นเกมที่แปดของเขาในทัวร์นาเมนต์นี้ มาถึงตอนที่เขายิงจุดโทษอีกครั้งในช่วงต่อเวลาพิเศษ อีกครั้งเพื่อช่วยทีมของเขาและบังคับจุดโทษต่อหน้าฝูงชนที่ตอนนี้แทบจะไม่เชื่อสิ่งที่พวกเขากำลังดูอยู่
“เราเพิ่งเห็นประธานาธิบดีฝรั่งเศส” เจนาสกล่าวหลังกล้องตัดไปที่เอ็มมานูเอล มาครง “เด็กคนนั้นคือราชา แฮตทริกในฟุตบอลโลกรอบสุดท้ายและจุดโทษก็เจ๋งเท่าที่คุณต้องการ เขาติดอยู่ที่เดียวกับนัดที่แล้ว”
คีเลียน เอ็มบัปเป้ ไม่พลาดในการดวลจุดโทษเช่นกัน โดยยิงผ่านเอมิเลียโน มาร์ติเนซจากจุดนั้นอย่างเยือกเย็นเป็นครั้งที่สาม แต่ก็เหมือนกับเมสซี นั่นคือผู้รักษาประตูอาร์เจนตินาที่ฉลองในตอนจบหลังจากที่เขาปฏิเสธคิงส์ลีย์ โกม็อง และออเรเลียน โชอาเมนีที่พลาด
คีเลียน เอ็มบัปเป้ ยังคงเป็นฮีโร่ของฝรั่งเศสในความพ่ายแพ้ และเขาได้รับการสวมกอดจากเพื่อนร่วมทีมและ แอมานุแอล มาครง ในตอนท้าย แต่นี่ไม่ใช่จุดจบที่เขาใฝ่ฝัน แม้ว่านี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่บางคนจะลืมเลือน
อลัน เชียเรอร์ ผู้เชี่ยวชาญของบีบีซีกล่าวว่า “เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้มาเห็นที่นี่” “ขอบคุณเมสซีและคีเลียน เอ็มบัปเป้ แนวทางที่อาร์เจนตินาดำเนินต่อไป สภาพจิตใจที่พวกเขามี ทำได้ดีมากและขอบคุณที่ให้ความบันเทิงกับเรา มันเหลือเชื่อมาก”
ฝรั่งเศสกลับไปที่กระดานวาดภาพ
การป้องกันแชมป์ฟุตบอลโลกของฝรั่งเศสจบลงด้วยความพ่ายแพ้ในการดวลจุดโทษ แต่ส่วนใหญ่ของเกมดูเหมือนว่าพวกเขาจะสละถ้วยรางวัลโดยปราศจากเสียงครวญคราง
ดีดีเย เดช็อง หัวหน้าทีม ฟุตบอลทีมชาติฝรั่งเศส พยายามเปลี่ยนสิ่งนั้นก่อนพักครึ่ง โดยแทนที่ ออลีวีเย ฌีรู และ อุสมาเน่ เดมเบเล่ ด้วย ร็องดาล กอโล มัวนี และ มาร์คุส ตูราม และย้าย คีเลียน เอ็มบัปเป้ ไปสู่บทบาทที่โดดเด่นมากขึ้น
“มันเป็นแท็คติกเพราะผมเห็นว่าเราขาดพลังงาน” เดส์ช็องส์อธิบาย “ผมไม่ได้โทษชิรูด์หรือเดมเบเล่ ผมเพิ่งเห็นว่าพวกเขาไม่ 100% ผมดึงคีเลียนลงมาจากตำแหน่งปีก เพราะผมเห็นว่าเรากำลังมีปัญหาอย่างหนัก”
“โดยพื้นฐานแล้วเราไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีนัก ถ้าพูดตามสภาพร่างกายเราขาดสิ่งพิเศษนั้นไปเล็กน้อย แต่เราต้องกลับไปที่กระดานวาดภาพและพยายามเปลี่ยนแปลงบางอย่าง”
“ผมพูดเสมอว่าทุกอย่างเป็นไปได้ คุณสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในพริบตาและเราก็ทำอย่างนั้น เรากลับมาจากความตายและกลับมาอย่างงดงาม น่าเสียดายที่มันยังไม่เพียงพอ
“มันเป็นสถิติของฟุตบอลโลก และคีเลียนได้ฝากผลงานไว้ในนัดชิงชนะเลิศ แต่น่าเสียดายที่ไม่ใช่ในแบบที่เขาชอบ”
Contact us. ติดต่อเรา